Про что сериал?
«Сад падающих звёзд» (Meteor Garden, 2018) — китайская молодежная драма в жанре романса, комедии и драмы. Сюжет рассказывает о простой и справедливой девушке Дон Шань Цай, которая поступает в элитный университет Мин Де и сталкивается с клубной группой F4 — четырьмя самыми популярными, но высокомерными старшекурсниками: Даомин Си, Хуадзе Лэй, Янь Си Мен и Фэн Мэй Цзо. Конфликты, шутки и взаимные открытия постепенно переводят вражду в дружбу и романтические отношения. Серий — 49, продолжительность серии ~45 минут. Съёмки проходили в Шанхае и Лондоне; сериал вышел в 2018 году и транслировался на китайских телевидении и онлайн-платформах.
5 интересных фактов о сериале
- Это официальный ремейк культового тайваньского телесериала 2001 года с тем же названием, который принес популярность франшизе.
- Основан на японской манге «Hana Yori Dango» Ёко Камио — одной из самых известных манг, породивших множество адаптаций (тайваньская, японская, корейская и др.).
- Главные исполнители (Шэнь Юэ, Дилан Ван, Даррен Чэнь, Коннор Леонг, Цезарь Ву) до выхода сериала были относительно малоизвестны, после премьеры многие из них получили широкую популярность, особенно Дилан Ван.
- Режиссёрская и продюсерская команда адаптировала историю под современную китайскую аудиторию: изменены детали сеттинга, добавлены новые сюжетные линии и локализованные мотивы.
- Сериал вызвал большой интерес в Азии и за её пределами — множественные просмотры в стримингах, обсуждения фанатов и активное появление контента в соцсетях.
Основные герои сериала
- Даомин Си (Дилан Ван) — лидер F4: богатый, надменный, склонный к жестким выходкам, но с глубоко спрятанными чувствами.
- Хуадзе Лэй (Даррен Чэнь) — спокойный, задумчивый член F4, часто выступает голосом разума и поддержкой для Шань Цай.
- Фэн Мэй Цзо (Цезарь Ву) — четвёртый участник F4, дополняет группу своим характером и взаимодействием с остальными.
История создания сериала
Основой стал манга-сериал Ёко Камио «Hana Yori Dango» (начало 1990-х). Первичная популярность пришла после тайваньской адаптации 2001 года; успех породил дальнейшие версии в Японии (2005), Корее (2009) и других странах. В 2018 году китайские продюсеры сделали новую, обновлённую адаптацию, перенесшую действие в современную среду высшего образования Китая и добавившую зрелищности и локального колорита. Цель создателей — сохранить ключевую драму и романтику оригинала, но сделать её ближе к молодёжной аудитории XXI века.
